Schefflera trepadora 七叶莲 (活血止痛)

Schefflera trepadora

七叶莲

(活血止痛)

 

 

      

 

 

 

Schefflera trepadora

- (tallo, hoja y raíz)

 

-七叶莲 Qí Yè Lián
-Siete hojas de loto – Schefflera rastrera (tallo, hojas y raíz)

 

Clasificación medicinal
Medicamento que activa la circulación sanguínea y alivia el dolor.

 

Nombres alternativos
Xiao Ye Ya Jiao Mu, Han Tao Ye, Qi Ye Lan, Gou Jiao Ti, Shou Shu, Qi Jia Pi, Qi Ye Teng.

 

Nombre en inglés
Scandent Schefflera Stem and Leaf; Root of Scandent Schefflera; Root of Taiwan Schefflera.

 

Fuente bibliográfica
Registrado en el Manual de Hierbas Medicinales Chinas de Uso Común del Ejército de Guangzhou (《广州部队常用中草药手册》).

 

Origen botánico
El medicamento se obtiene de la raíz o del tallo y las hojas de Schefflera arboricola Hagata, una planta de la familia Araliaceae.

 

Recolección y conservación
Puede recolectarse durante todo el año. Tras la recolección se lava cuidadosamente y se utiliza fresca o se corta en láminas y se seca al sol para su conservación.

 

Hábitat y distribución
Crece en valles montañosos o en bosques abiertos, húmedos y sombríos. Se distribuye principalmente en Taiwán, Hainan y Guangxi.

 

Descripción botánica
Es un arbusto perenne trepador que alcanza de 2 a 3 m de altura. El tallo es cilíndrico, con finas estrías longitudinales. Las ramas jóvenes presentan arrugas longitudinales irregulares y carecen de pelos. Las hojas compuestas palmadas son alternas, generalmente con 7–9 folíolos. El pecíolo es delgado, cilíndrico, de 7–9 cm de longitud. Los peciólulos presentan un surco estrecho y miden de 1 a 3 cm, siendo el central el más largo. Las estípulas se fusionan con la base del pecíolo formando una vaina, que puede persistir o desprenderse junto con el pecíolo.

Los folíolos son coriáceos, obovados a oblongo-elípticos, de 9–16 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, con ápice gradualmente acuminado o agudo y base gradualmente estrecha u obtusa. El margen es entero. La superficie superior es verde y brillante; la inferior es verde claro, con nerviación reticulada bien marcada.

Las umbelas se agrupan formando panículas terminales. El pedúnculo principal es corto, de menos de 5 mm, y los pedicelos miden 1.5–2.5 cm, con escasos pelos estrellados. El cáliz tiene cinco lóbulos y es glabro. Los pétalos son 5–6, libres, de forma ovada, de unos 2 mm de longitud y de color blanco. Los estambres son cinco. El ovario es ínfero, con 5–6 lóculos; no hay estilo y los estigmas son 5–6. El fruto es una baya esférica, de unos 5 mm de diámetro, con cinco costillas bien definidas y de color amarillo anaranjado. Florece de julio a octubre y fructifica de noviembre a diciembre.

 

Componentes químicos
Contiene falcarinol, un compuesto capaz de provocar dermatitis alérgica por contacto. También contiene (E)-β-farneseno, fitol y poriferasterol.

 

Acciones farmacológicas

1. Sistema nervioso central
   La inyección intraperitoneal del extracto de Qí Yè Lián en ratones reduce la actividad espontánea e induce un sueño profundo que dura de 1 a 4 horas. Prolonga el tiempo de sueño inducido por tiopental sódico y muestra efectos sinérgicos con pentobarbital y cloral hidratado. En pruebas de placa caliente se observó un efecto analgésico evidente. En pruebas de electroshock se demostró una clara acción anticonvulsiva, atribuida principalmente a compuestos de tipo ácido orgánico.
2. Músculo liso
   En experimentos con órganos aislados de cobayo, el extracto antagonizó la contracción traqueal inducida por histamina y acetilcolina. Inhibió de forma marcada la motilidad del íleon y bloqueó las contracciones inducidas por acetilcolina, histamina y cloruro de bario. En útero aislado de ratón gestante, altas concentraciones produjeron un efecto excitador; en útero aislado de rata no gestante, dosis elevadas mostraron un efecto inhibidor.
3. Sistema cardiovascular
   La administración intravenosa en conejos redujo la presión arterial en aproximadamente 0.266 kPa (20 mmHg), sin que la vagotomía afectara este efecto hipotensor. En corazones aislados de rana se observó un aumento de la contractilidad miocárdica; a dosis altas apareció bloqueo de la conducción, con paro cardíaco final en sístole.
4. Toxicidad
   La LD₅₀ del preparado inyectable en ratones por vía intravenosa es de 150 g/kg (equivalente a droga cruda). En conejos, la administración intravenosa de 15 g/kg no produjo signos de intoxicación tras tres días de observación.

 

Procesamiento
Las raíces o el tallo y las hojas se limpian para eliminar tierra e impurezas y se secan al sol antes de su uso.

 

Naturaleza y sabor
De sabor picante y ligeramente amargo; de naturaleza cálida.

 

Precauciones
Usar con precaución en personas con deficiencia de qi y sangre y en mujeres embarazadas.

 

Funciones e indicaciones
Disipa el viento y alivia el dolor, activa la circulación sanguínea y reduce la inflamación. Se utiliza para dolores reumáticos, cefalea, odontalgia, dolor epigástrico y abdominal, dismenorrea, dolor abdominal posparto, contusiones con inflamación y dolor, fracturas y abscesos.

 

Dosificación y administración
Uso interno: decocción de 9–15 g o macerado en alcohol medicinal.
Uso externo: cantidad adecuada en decocción para lavados o la planta fresca machacada y aplicada localmente.

 

Fórmulas tradicionales

1. Para dolor articular reumático: Qí Yè Lián, hojas de Hong Long Chuan Hua y Da Feng Ai en cantidades adecuadas; machacar, saltear con vino hasta calentar y aplicar sobre la zona afectada, fijando con tela.
2. Para traumatismos: Qí Yè Lián y bagazo de vino en cantidades adecuadas; machacar, envolver en hojas de plátano, calentar y aplicar en la zona afectada.
3. Para hemorragias externas: machacar una cantidad adecuada de Qí Yè Lián y aplicar directamente sobre la herida.
   (Todas las fórmulas proceden de Hierbas Medicinales de Guangxi).

 

Aplicaciones clínicas

1. Analgésico
   Presenta efecto analgésico en diversos tipos de dolor, como infecciones con litiasis urinaria o biliar, fracturas, úlcera péptica, ascariasis intestinal, pancreatitis, dolor reumático, dolor oncológico y dolor posoperatorio.
   Inyección intramuscular: preparado con 6 g de droga cruda por ml; adultos 1 ml por dosis, niños mayores de 2 años 1 ml y menores de 2 años 0.5 ml. En 66 casos observados, el dolor desapareció en 25, se alivió notablemente en 23 y mejoró en 12. El inicio de acción fue tan rápido como 10 minutos, en la mayoría dentro de 30 minutos, sin efectos adversos evidentes.
   Inyección en punto de acupuntura (Zhongwan, CV12): utilizada en 95 casos de dolor digestivo, con desaparición del dolor en 72 casos y mejoría marcada en la mayoría de los restantes.
   Vía oral: decocción diaria de 0.5–1 liang de raíz, tallo y hojas secas, dividida en dos tomas. Para dolor neuropático se emplea iontoforesis con la decocción de la planta entera.
2. Anestesia
   Se utilizó una inyección con 2 g de droga cruda por ml para anestesia auricular en extracciones dentales, resección de quistes maxilares y reducción de fracturas mandibulares. En 112 casos, el 89.4 % mostró un efecto anestésico satisfactorio o bueno.

 

Comentarios tradicionales
Selección Nueva de Hierbas Medicinales Prácticas de Guangxi señala que regula el qi, alivia el dolor, activa la circulación sanguínea, reduce la inflamación y fortalece tendones y huesos, utilizándose en artritis reumática aguda, dolor gástrico, fracturas, esguinces, dolor lumbar y de piernas, y parálisis.

 

Referencia bibliográfica
Incluido en Zhonghua Bencao (《中华本草》).