poria
茯苓
(利水消肿)
poria
-hongo poria
-茯苓 Fú Líng
-Poria / Poria cocos
Funciones
Promueve la diuresis y reduce el edema.
Pinyin
Fú Líng
Nombres alternativos
Fu Ling Ge, Fu Ling Pi, Fu Ling Kuai, Chi Fu Ling, Bai Fu Ling
Nombre en inglés
Poria
Origen
Este medicamento corresponde al esclerocio seco del hongo Poria cocos (Schw.) Wolf, de la familia Polyporaceae. Generalmente se recolecta entre julio y septiembre. Tras la recolección se eliminan la tierra y las impurezas, se apila para inducir la “sudoración”, luego se extiende para secar hasta que la superficie esté seca y se vuelve a “sudar”. Este proceso se repite varias veces hasta que aparecen arrugas y se pierde la mayor parte de la humedad interna; finalmente se seca a la sombra, obteniéndose el llamado “Fu Ling Ge”. Alternativamente, el Poria fresco se corta según sus distintas partes y se seca a la sombra, obteniéndose “Fu Ling Pi” (corteza externa) y “Fu Ling Kuai” (bloques internos).
Características
Fu Ling Ge: Presenta forma subesférica, elipsoidal, aplanada o en masas irregulares de tamaño variable. La superficie externa es fina y rugosa, de color marrón a marrón oscuro, con arrugas evidentes. Es pesado y firme; la sección es granulosa, a veces con fisuras. La capa externa es de color marrón claro y el interior blanco, ocasionalmente rosado; algunas piezas contienen restos de raíz de pino en el centro. No tiene olor y su sabor es suave; al masticarse se adhiere a los dientes.
Fu Ling Pi: Corresponde a la corteza externa desprendida del Poria; su forma y tamaño son irregulares. La superficie externa es marrón a marrón oscuro y la interna blanca o marrón claro. La textura es relativamente blanda y ligeramente elástica.
Fu Ling Kuai: Es el Poria sin corteza, cortado en bloques o láminas, de color blanco, rosado claro o marrón claro.
Chi Fu Ling: Las porciones marrón rojizas o rosadas cortadas en bloques o láminas.
Bai Fu Ling: La parte blanca restante tras retirar el Chi Fu Ling.
Conservación
Guardar en un lugar seco y proteger de la humedad.
Procesamiento
Remojar el Fu Ling Ge, lavarlo, humedecerlo y vaporizarlo ligeramente; luego separar oportunamente la corteza y el interior o cortarlo en láminas gruesas y secar al sol.
Identificación
- El polvo es de color gris blanquecino. Los agregados granulares irregulares y ramificados son incoloros y se disuelven gradualmente en solución de hidrato de cloral. Las hifas son incoloras o marrón claro, finas, ligeramente curvadas y ramificadas, con un diámetro de 3–8 μm, ocasionalmente hasta 16 μm.
- Tomar 1 g de polvo, añadir 10 ml de acetona y calentar a reflujo durante 10 minutos; filtrar y evaporar el filtrado hasta sequedad. Disolver el residuo en 1 ml de ácido acético glacial y añadir una gota de ácido sulfúrico; aparece un color rojo pálido que luego se torna marrón claro.
- Añadir una gota de reactivo de yoduro de potasio-yodo a una pequeña cantidad de lámina o polvo de Poria; se produce una coloración rojo oscuro.
Meridianos
Corazón, Pulmón, Bazo y Riñón.
Naturaleza y sabor
Sabor dulce y suave; naturaleza neutra.
Funciones e indicaciones
Promueve la diuresis y elimina la humedad, fortalece el Bazo y tranquiliza la mente. Se utiliza para edema con escasa micción, retención de flema y líquidos con mareos y palpitaciones, falta de apetito por deficiencia del Bazo, heces blandas y diarrea, inquietud mental, palpitaciones y insomnio.
Dosificación
9–15 g.
Observaciones
En casos de predominio de frío-humedad, puede combinarse con rama de canela (Gui Zhi) y Atractylodes (Bai Zhu). En humedad-calor, con Polyporus (Zhu Ling) y Alisma (Ze Xie). En deficiencia de qi del Bazo, se combina con Codonopsis (Dang Shen), Astrágalo (Huang Qi) y Atractylodes. En deficiencia-frío, puede emplearse junto con Aconito (Fu Zi) y Atractylodes. Para diarrea o leucorrea por alteración de la transformación del Bazo, Poria trata tanto la raíz como la manifestación y suele combinarse con Codonopsis, Atractylodes y ñame chino (Shan Yao). Puede utilizarse como fármaco auxiliar para tonificar Pulmón y Bazo en deficiencia de qi. En acumulación de flema-humedad por disfunción del Bazo, se combina con Pinellia (Ban Xia) y cáscara de mandarina envejecida (Chen Pi), o con rama de canela y Atractylodes. Para flema-humedad que obstruye los colaterales con dolor de hombros y espalda, puede combinarse con Pinellia y naranja amarga (Zhi Ke). En inquietud mental, palpitaciones e insomnio, suele combinarse con ginseng (Ren Shen), Polygala (Yuan Zhi) y semilla de azufaifo (Suan Zao Ren).
Referencia
Farmacopea China