Áloe
芦荟
(攻下)

Áloe
- (resina de áloe)
芦荟 Lú Huì
– Aloes
Alias
También llamado Luhui, Nehui, Xiangdan, Nuhui y Laowei.
Nombre en inglés
Aloes.
Fuentes clásicas
Procedente de Kaibao Bencao.
- Nanhai Yaopu: “El aloe es una resina; los textos clásicos no lo describieron en detalle y lo confundieron con ‘vesícula de elefante’, lo cual es incorrecto.”
- Kaibao Bencao: “El aloe se llama popularmente ‘vesícula de elefante’ debido a su intenso sabor amargo.”
- Principales Plantas Venenosas del Sur de China: El jugo de la planta entera es tóxico. La ingestión excesiva puede provocar dolor abdominal severo y diarrea. Las mujeres embarazadas pueden sufrir aborto espontáneo.
Tratamiento: lavado gástrico, clara de huevo, carbón activado, analgésicos (morfina prohibida en embarazadas), progesterona y vitamina E para protección fetal.
Fuente
La droga proviene del jugo concentrado y seco de las hojas de:
Aloe vera L., Aloe vera var. chinensis, y Aloe ferox Mill.
Cosecha: A partir de los 2–3 años de cultivo, se recolectan las hojas medianas e inferiores bien desarrolladas. Las hojas cortadas se colocan verticalmente para recolectar el jugo, el cual se seca.
Método alternativo: cortar las hojas, hervir con igual cantidad de agua por 2–3 horas, filtrar, concentrar y secar hasta formar una masa sólida de aloe.
Distribución
- Originaria del norte de África; actualmente ampliamente cultivada en las Antillas del Caribe.
- Cultivada en Fujian, Taiwán, Guangdong, Guangxi, Sichuan y Yunnan en China.
- También distribuida en el sur de África.
Morfología
- Aloe vera
Hierba perenne con tallo muy corto. Las hojas se agrupan en la parte superior, erectas y carnosas, lanceoladas, de 15–36 cm, verde pálido, con pequeños dientes marginales. La inflorescencia mide 60–90 cm; flores amarillas, tubulares de 2.5 cm. Floración: febrero–marzo. - Aloe vera var. chinensis
Hojas de 10–20 cm, gruesas, dispuestas en espiral con manchas; flores amarillas con puntos púrpuras; cápsula de 8 mm. Floración: julio–agosto. - Aloe ferox
Tallo de 3–6 m; hojas 60–80 cm, verdes azuladas con espinas; inflorescencia cónica de 60 cm; flores rojo–amarillentas.
Cultivo
Prefiere clima cálido y húmedo, mucha luz, tolera sequía pero no el encharcamiento ni el frío (daño por heladas cerca de 0 °C).
No exige suelo específico: en suelos pobres las hojas son delgadas; en suelos fértiles son gruesas y de color verde intenso.
Propagación: división o esquejes de brotes.
Distancia de siembra: 50×50 cm.
Manejo: deshierbe, aflojamiento del suelo, 3–4 fertilizaciones por año; riego en verano; drenaje en temporada de lluvias.
Características
Piezas irregulares de tamaño variable.
Aloe viejo:
Color amarillo–pardo o negro pardo, duro, corte ceroso sin brillo, poco soluble al calor, olor ácido y sabor extremadamente amargo.
Aloe nuevo:
Color pardo oscuro verdoso con brillo, gran viscosidad, fácil de fundir con calor, frágil, corte vidrioso.
Microscopía
Aloe viejo: cristales en forma de agujas bien visibles incluso tras 24 h.
Aloe nuevo: sin cristales; se disuelve completamente en 24 h.
Estándar de calidad
En base seca: contenido de aloína (C₂₀H₂₀O₈) ≥ 28.0% para Aloe vera y ≥ 18.0% para Aloe ferox.
Toxicidad
Inyecciones de aloe (0.1 g/ml) administradas por 6 meses en perros no produjeron lesiones orgánicas importantes excepto necrosis local en algunos casos.
Componentes químicos
- Aloe vera
Contiene antraquinonas: aloína A/B, isobarbaloína, 7-hidroxialoína, 5-hidroxialoína A; resinas (aloeresitannol), aminoácidos, fitosteroles (colesterol, campesterol, β-sitosterol, lupeol), ácidos orgánicos, minerales, glucosa, manosa y numerosos polisacáridos (pectinas, galactanos, glucomananos, etc.). - Aloe vera var. chinensis
Aloresina, aloenina, múltiples ácidos grasos, β-caroteno, vitaminas B1, B2, C, D, E, PP y polisacáridos A60, A90a, A90b. - Aloe ferox
Aloína, isoaloína, aloeresinas A–D, isoaloeresina A, aloesona, feroxidina, feroxina A/B, furoaloesona, feralólido, 5-hidroxialoína A.
Acciones farmacológicas
- Laxante potente
Debido a antraquinonas; el aloe es el más fuerte de los laxantes antraquinónicos. Actúa en el intestino grueso y puede producir cólicos severos y congestión pélvica. - Efecto hepatoprotector
Protección contra daño hepático inducido por CCl₄, tioacetamida y galactosamina. - Acelera el metabolismo del alcohol
Protege la actividad de la alcohol deshidrogenasa (ADH) y mejora la eliminación del etanol. - Actividad antitumoral
Extractos inhiben tumores trasplantados (Heps, ESC, S180, B16). Aloenina y otros compuestos son activos. - Promoción de la cicatrización
El gel de aloe (polímeros de tipo poliuronido) acelera la cicatrización de heridas y quemaduras. - Otros efectos
Inhibición cardíaca, efectos vasculares, modulación inmunitaria, actividad antifúngica, antibacteriana y antiviral (HSV-1/2), antitóxica, anti-ulcerosa, y protección contra mutaciones por rayos UV.
Procesamiento
- Limpieza: retirar impurezas y cortar en trozos.
- Tostado: calentar con fuego suave hasta ennegrecer.
Identificación
Pruebas químicas:
– Solución acuosa amarillo–verdosa (aloína).
– Fluorescencia verde/amarilla con bórax bajo luz UV.
– Precipitado amarillo con agua bromada.
– Capa roja con benceno + amoníaco (aloe-emodina).
– TLC mostrando fluorescencia idéntica al estándar de aloína.
Meridianos
Hígado; Intestino Grueso.
Naturaleza y sabor
Sabor amargo; naturaleza fría.
Precauciones
- Contraindicado en embarazo.
- Contraindicado en niños con bazo–estómago débiles, diarrea o inapetencia.
Función y aplicaciones
Purgante; limpia el Hígado; antiparasitario.
Indicado para:
– Estreñimiento por calor
– Cefalea por fuego hepático
– Ojos rojos, convulsiones infantiles
– Dolor abdominal por parásitos
– Sarna y tiña
– Fístulas y hemorroides
– Antídoto para intoxicación por Croton tiglium (Ba Dou)
Dosis y administración
Uso interno: en píldoras o polvos, 0.6–1.5 g; no se usa en decocciones.
Uso externo: cantidad apropiada en polvo.
Fórmulas clásicas
Incluye:
Danggui Longhui Wan, Luhui Xiaogan Yin, Luhui Feier Wan, Luhui Wan para trastornos infantiles, ginecológicos, úlceras bucales, estreñimiento, etc.
Comentarios de médicos clásicos
Las obras clásicas describen el aloe como muy amargo y muy frío, eficaz para:
– Purgar calor
– Matar parásitos
– Dispersar fuego hepático
– Calmar irritabilidad
– Tratar convulsiones infantiles, malnutrición, calor tóxico, tiñas y sarna
Pero advierten estrictamente que no debe usarse en personas con deficiencia y frío en bazo/estómago.
Referencia
Zhonghua Bencao (Materia Médica China).