Fruto de Vitex de hoja simple 单叶蔓荆子 (辛凉解表)

Fruto de Vitex de hoja simple

单叶蔓荆子

(辛凉解表)

 

 

 

Fruto de Vitex de hoja simple

单叶蔓荆子 Dān Yè Màn Jīng Zǐ

 

Simpleleaf Shrub Chastetree Fruit
(辛凉解表 – picante y fresco, libera el exterior)

 

Pinyin
Dān Yè Màn Jīng Zǐ

 

Nombres alternativos
Shā Jīng Zǐ, Huī Zǎo, Bái Bù Jīng

 

Nombres en inglés
Simpleleaf Shrub Chastetree Fruit, Fruit of Shrub Chastetree, Fruit of Threeleaf Chastetree

 

Origen
Fruto maduro de Vitex trifolia L. var. simplicifolia Cham., planta perteneciente a la familia Verbenaceae.

 

Descripción botánica
Arbusto caducifolio de aproximadamente 3 metros de altura.
Las ramas jóvenes son cuadrangulares y densamente cubiertas por pelos finos; las ramas viejas son cilíndricas y glabras.
Hojas opuestas, obovadas, de 2–5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, con ápice redondeado; la cara inferior está densamente cubierta de pubescencia gris blanquecina.

La inflorescencia es una panícula terminal.
El cáliz es campanulado con 5 lóbulos, cubierto externamente por pelos blancos cortos y densos.
La corola es de color púrpura pálido, con 5 lóbulos y forma bilabiada.
Cuatro estambres.
Ovario tetracarpelar con numerosos puntos glandulares; el estigma es bífido.

El fruto es una drupa esférica que se vuelve negra al madurar.
Florece en julio y fructifica en septiembre.

 

Hábitat y distribución
Crece en zonas costeras, orillas de lagos y playas arenosas.
Se produce principalmente en Shandong, Jiangsu, Zhejiang y otras regiones del este de China.

 

Recolección y procesamiento
Se recolecta en otoño cuando el fruto madura, se eliminan las impurezas y se seca al sol.

 

Características
Fruto esférico de 4–6 mm de diámetro.
Superficie gris-negruzca o pardo oscura, cubierta por pubescencia blanquecina en forma de polvo.
Presenta cuatro surcos longitudinales poco profundos.
El ápice está ligeramente hundido; en la base se observan el cáliz persistente y un pedúnculo corto.

El cáliz mide entre 1/3 y 2/3 de la longitud del fruto, con 5 lóbulos (dos de ellos más profundos), densamente pubescentes.
El fruto es ligero, firme y difícil de romper.
La sección transversal muestra cuatro lóculos, cada uno con una semilla.
Aroma distintivo y fragante; sabor suave y ligeramente picante.

 

Propiedades y meridianos
Naturaleza: ligeramente fría
Sabor: picante y amargo
Meridianos: Hígado, Estómago, Vejiga

 

Funciones e indicaciones
Dispersa viento-calor, aclara y beneficia cabeza y ojos.
Pertenece a la categoría de hierbas picantes y frescas que liberan el exterior.

 

Aplicación clínica
Dosis: 5–9 g en decocción, o machacado y mezclado con vino para beber.
Uso externo: machacado y aplicado localmente.
Indicado para traumatismos, cefalea por viento, cefalea por viento-calor, dolor e inflamación gingival, ojos rojos y lagrimeo excesivo, visión borrosa, mareo y vértigo.

 

Componentes principales
Contiene aceites esenciales: α-canfeno, pineno, acetato de borneol, alcoholes diterpénicos.
Las hojas contienen vitexicarpin, luteolina-7-glucósido y un flavonoide tetrahidroxí-metoxilado en forma de α-D-glucósido.

Posee efectos analgésicos, sedantes, antiinflamatorios, antihipertensivos, antibacterianos y expectorantes.
Los extractos muestran actividad anticoagulante y efecto inhibidor de la formación de melanina.

 

Precauciones
Usar con precaución en personas con deficiencia del Estómago (debilidad digestiva).

 

Fuente
Otras referencias