Herba Erigerontis Breviscapi
灯盏细辛
(辛温解表)

Herba Erigerontis Breviscapi
灯盏细辛 Dēng Zhǎn Xì Xīn
Herba Erigerontis Breviscapi (Shortscape Fleabane)
(辛温解表 → Picante, tibio, libera el exterior)
Nombre en chino y pinyin
灯盏细辛
Dēng Zhǎn Xì Xīn
Nombres alternativos
Hierba Didingcao, Flor de lámpara, Shuang Kui Hua, Dongju, Dengzancao, Ya Xian Yao, Guan'er Cao
Nombre en inglés
Herb of Shortscape Fleabane
Fuente histórica
«Yunnan Zhongcao Yao» (Hierbas Medicinales de Yunnan)
Parte medicinal / Origen botánico
Medicamento derivado de Erigeron breviscapus (Vant.) Hand.-Mazz.
(Familia Asteraceae).
Se emplean la raíz y la planta entera.
Se recolecta en verano y otoño, se limpia y se usa fresca o seca.
Hábitat y distribución
Hábitat: áreas montanas, claros de bosques, praderas y laderas soleadas.
Distribución: Hunan, Guangxi, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Tíbet, entre otras regiones.
Características botánicas
Planta herbácea perenne, 5–50 cm de altura.
Rizoma engrosado con numerosas raíces fibrosas.
Tallo erecto, con pocas ramas en corimbo; toda la planta cubierta de pelos cortos y rígidos o pelos glandulares.
Hojas basales en roseta, espatuladas o lanceoladas invertidas, con pelos rugosos.
Hojas del tallo pocas, ovaladas o lanceoladas, casi sésiles.
Capítulo terminal solitario, de 2–2.8 cm de diámetro.
Flores liguladas de color azul o púrpura; flores del disco amarillas.
Aquenios oblongos, ligeramente comprimidos, con vilano de color pardo claro.
Floración: marzo–octubre.
Características del material medicinal
Planta de 15–25 cm.
Rizoma de 1–3 cm, superficie irregular, con muchas raíces finas.
Tallo cilíndrico, 1–2 mm de diámetro, verde amarillento o pardo claro.
Hojas basales plegadas o fragmentadas.
Aroma suave; sabor picante y ligeramente amargo.
Mejor calidad: rizomas gruesos, raíces abundantes y color verde-amarillento.
Identificación microscópica y en polvo (resumen)
• Epidermis con pelos no glandulares y glandulares
• Vasos engrosados, fibras leñosas
• Polen espinoso de 20–30 μm
• Pelos pluricelulares característicos
Componentes químicos
• Ácido piromecónico
• Erigerósido (灯盏细辛苷)
• Apigenina
• Escutelareína
• Cosmosina
• Plantaginina
• Escutelareína-7-O-glucurónido
• Apigenina-7-O-glucurónido
La mezcla de algunos flavonoides se conoce como Breviscapina (灯盏花素).
Acciones farmacológicas
1. Sistema cardiovascular
• Incremento del flujo coronario
• Reducción del área de infarto
• Disminución del consumo de oxígeno del miocardio
• Protección de la membrana celular cardíaca
• Mejora de angina de pecho e isquemia miocárdica
2. Anticoagulante y antitrombótico
• Inhibición de la agregación plaquetaria
• Prolongación del tiempo de coagulación
• Aumento de la actividad fibrinolítica
• Reducción de la formación de trombos
3. Mejora de la microcirculación
• Mejor flujo capilar cerebral e intestinal
• Reducción de la viscosidad sanguínea total
• Desagregación de eritrocitos
4. Dilatación de los vasos cerebrales
• Reducción de la resistencia vascular cerebral
• Inhibición de la vasoconstricción inducida por serotonina
5. Otras acciones
• Aumento del cAMP
• Estimulación de la actividad fagocítica
• Mayor permeabilidad de la barrera hematoencefálica
• Prolongación del tiempo de supervivencia en hipoxia
6. Farmacocinética
• Alta concentración en vesícula biliar, intestino delgado, hígado y riñones
• Excreción: 19% orina, 24% heces (24 h)
7. Toxicidad
• Baja toxicidad aguda
• Sin daño hepático ni renal en estudios subagudos
Identificación físico-química
Reacciones colorimétricas para flavonoides (Mg-HCl, FeCl₃, etc.).
Meridianos atribuidos
Pulmón, Estómago, Bazo
Naturaleza y sabor
Picante, ligeramente amargo, tibio
Funciones y principales indicaciones
• Dispersar el frío y liberar el exterior
• Expulsar viento y humedad
• Activar los meridianos y aliviar dolor
• Reducir acumulaciones
Indicado para:
resfriado por frío, artralgias por viento-humedad, parálisis, dolor gástrico, odontalgia, desnutrición infantil, osteomielitis, traumatismos, etc.
Uso y dosificación
Vía interna: decocción 9–15 g, o al vapor con huevo.
Vía externa: cantidad apropiada, machacada y aplicada tópicamente.
Comentarios de clásicos
- «Catálogo de plantas medicinales de Guangxi»: trata costras en niños.
- «Hierbas medicinales de Yunnan»: libera el exterior, fortalece el bazo, desinflama y alivia el dolor.
- «Selección de hierbas medicinales de Yunnan»: dispersa frío, alivia dolor, activa la sangre; útil para odontalgia, gastritis aguda, fiebre alta, traumatismos, reumatismo, secuelas de poliomielitis, secuelas de encefalitis y esquistosomiasis.
Fuente
«Zhonghua Bencao» (Materia Médica China)