Raíz de Toddalia asiática
飞龙掌血
(化瘀止血)
Raíz de Toddalia asiática
飞龙掌血 Fēi Lóng Zhǎng Xuè
Asiatic Toddalia Root, Root of Asiatic Toddalia
(Activar la sangre, eliminar estasis y detener el sangrado)
Pinyin
Fēi Lóng Zhǎng Xuè
Otros nombres
Huang Jiao, San Bai Bang, Fei Long Zhan Xue, Jian Xue Fei, Huang Da Jin Gen, Xue Bang Tou, Fei Jian Xue.
Nombres en inglés
Asiatic Toddalia Root, Root of Asiatic Toddalia
Fuente
Extraído de Illustrated Catalogue of Plants and Materia Medica.
Origen
La droga proviene de la raíz o corteza de la raíz de la planta 飞龙掌血 (Toddalia asiatica (L.) Lam. [Paullinia asiatica L.]) de la familia Rutaceae.
Recolección y almacenamiento: Se puede recolectar durante todo el año. Desenterrar la raíz, lavar y usar fresca o cortar y secar al sol.
Hábitat y distribución
Entorno ecológico: Crece en bosques montañosos, bordes de caminos, arbustales o bosques claros.
Distribución: Suroeste de China; también en Shaanxi, Zhejiang, Fujian, Taiwán, Hubei, Hunan, Guangdong, Hainan y Guangxi.
Descripción botánica
飞龙掌血 es una liana leñosa. Las ramas suelen tener espinas curvadas hacia abajo; las ramas viejas son marrones y las jóvenes verde pálido o verde amarillento, con pelos cortos de color óxido y lenticelas blancas.
Hojas trifoliadas, alternas, los folíolos obovados o elípticos, con glándulas translúcidas visibles.
Flores unisexuales, blancas o amarillo pálido.
El fruto es una baya globosa de 8–10 mm de diámetro, naranja a rojo bermellón, con glándulas oscuras y 3–5 costillas leves.
Floración de octubre a diciembre; fructificación de diciembre a febrero del año siguiente.
Identificación
Identificación morfológica
La raíz es cilíndrica, ligeramente curvada, de unos 30 cm de largo y 0.5–4 cm de diámetro. La superficie es de color gris-pardo a pardo amarillento, áspera, con estrías y lenticelas.
La corteza externa se desprende con facilidad. La textura es dura; el corte transversal muestra un límite claro entre la corteza y la madera.
Sabor picante y amargo, con sensación ligeramente fría.
La corteza de raíz aparece en fragmentos largos, duros y con textura granulosa en el corte.
Identificación microscópica
La capa suberosa consta de varias decenas de capas de células. La corteza contiene fibras con vainas cristalinas y grupos de esclereidas.
El xilema presenta vasos redondeados de 18–95 μm, dispuestos radialmente.
Cristales de oxalato de calcio de 8–20 μm.
Toxicidad
En cobayas, dosis pequeñas pueden causar aborto; dosis grandes producen parálisis y muerte.
Componentes químicos
La raíz contiene alcaloides como chelerythrine, dihydrochelerythrine, skimmianine, berberine, toddalidimerine, derivados de coumarinas, aceites volátiles como eugenol y citronellol, β-sitosterol y resinas.
La corteza contiene alcaloides benzofenantridínicos (des-N-methylchelerythrine, oxychelerythrine, arnottianamide, avicine), alcaloides quinolínicos, múltiples coumarinas, dímeros de coumarinas, dímeros coumarina-naftoquinona, diosmina, hesperidina y β-amyrin.
Acciones farmacológicas
La raíz y las hojas contienen chelerythrine, un tóxico neuromuscular con efecto depresor sobre el corazón.
En cobayas, dosis pequeñas provocan aborto y dosis mayores parálisis y muerte.
La raíz se ha utilizado para tratar la amenorrea.
Pruebas de identificación
Incluye reacciones químicas con hidroxilamina-HCl, FeCl₃, anhídrido acético, H₂SO₄, reagentes alcaloidales, y cromatografía en capa fina que muestra una mancha amarilla coincidente con chelerythrine bajo UV 365 nm.
Propiedades
Picante; ligeramente amarga; tibia; ligeramente tóxica.
Precauciones
Contraindicada en embarazo.
Funciones e indicaciones
Dispersa el viento y alivia el dolor; elimina estasis sanguínea y detiene sangrado; desintoxica y reduce la inflamación.
Indicada para artralgia por viento-humedad, lumbalgia, dolor epigástrico, dismenorrea, amenorrea, lesiones traumáticas, hematemesis por fatiga, epistaxis, metrorragia por estasis, forúnculos y abscesos.
Uso y dosis
Vía interna: decocción 9–15 g; macerada en alcohol; también en polvo.
Vía externa: cantidad adecuada, triturada fresca o en polvo para aplicar.
Comentarios clásicos
De Classified Properties of Herbs, Guizhou Folk Medicines, Catalogue of Guangxi Medicinal Plants, Common Sichuan Medicinal Herbs. Indican efectos en estasis de sangre, dolor reumático, dismenorrea, lesiones y afecciones oculares.
Fuente
Chinese Materia Medica (Zhonghua Bencao)