Rizoma de Ginseng Bipinnatifido
珠子参
(化瘀止血)
Rizoma de Ginseng Bipinnatifido
珠子参 Zhū Zi Shēn
– Rizoma de Ginseng Japonés de Hoja Grande / Rizoma de Ginseng Bipinnatifido
(化瘀止血 · Dispersa la estasis y detiene el sangrado)
Pinyin
Zhū Zi Shēn
Nombres alternativos
Ji Yao Shen, Da Jin Xian Diao Hulu, Zhu Er Shen, Bai Digua.
Nombre en inglés
Rhizome of Largeleaf Japanese Ginseng, Rhizome of Bipinnatifid Ginseng
Fuente histórica
《Diannan Bencao》
Origen botánico
Raíz de la planta de la familia Campanulaceae: Codonopsis convolvulacea Kurz var. forrestii.
Se cosecha en otoño, se lava, se corta y se seca al sol.
Hábitat y distribución
Crece en matorrales montañosos a 1200–3300 m de altitud.
Distribuido en Sichuan, Guizhou y Yunnan.
Características botánicas
Planta herbácea trepadora de hasta 2 m, con látex blanco y tallos glabros.
Hojas
– Pecíolo muy corto o hasta 1.2 cm
– Láminas papiráceas, ovado-estrec has, lanceoladas o estrechamente lanceoladas
– Hasta 10 cm de largo y 3.5 cm de ancho
– Ápice largo-acuminado, margen casi entero
Flores
– Terminales o axilares
– Cáliz sin pelos, tubo invertido cónico
– Corola azul púrpura, campanulada, profundamente dividida en 5 lóbulos
– Estambres 5, con filamentos engrosados en la base y cubiertos de largos pelos
– Ovario semiínfero, estilo con tres estigmas
Época de floración y fructificación: julio a octubre.
Farmacología moderna
La investigación es limitada, pero existen reportes:
Extracto total de saponinas (Yunnan)
– Acción inmunoestimulante similar a las saponinas de ginseng
– Aumenta la actividad fagocítica de macrófagos
– Baja toxicidad, mínima hemólisis o irritación
Material de Sichuan
– Efectos analgésicos y antiinflamatorios
– Acción inmunológica débil
La composición química varía según la región; el material de Yunnan parece contener más saponinas de tipo ginsenósido.
Estudios experimentales también muestran actividad antiarrítmica.
Propiedades
Sabor dulce; naturaleza neutra.
Funciones y usos
Tonifica el pulmón y alivia la tos; detiene el sangrado; promueve la cicatrización.
Indicaciones
– Tos por deficiencia pulmonar
– Hemorragias externas
– Cortaduras, heridas por arma blanca, llagas
Modo de uso y dosis
Uso interno: decocción de 15–30 g.
Uso externo: polvo aplicado localmente.
Comentarios de textos clásicos
- 《Diannan Bencao》: “Detiene el sangrado y favorece la regeneración. El polvo aplicado sobre heridas corta la hemorragia y acelera la cicatrización.”
- 《Kunming Minjian Changyong Cao Yao》: “Tonifica la deficiencia pulmonar y trata la tos crónica.”
Referencia
《Zhonghua Bencao》