Raíz de Rehmannia
地黄
(清热凉血)
Raíz de Rehmannia
(Dì Huáng地黄)
Nombre en Español: Raíz de Rehmannia, Radix Rehmanniae
Categoría: Hierbas que clarifican el calor y enfrían la sangre (清热凉血药)
1. Pinyin (拼音)
Dì Huáng
2. Nombres alternativos (别名)
地黄 (Di Huang)
野地黄 (Ye Di Huang) — rehmannia silvestre
酒壶花 (Jiu Hu Hua)
山烟根 (Shan Yan Gen)
3. Nombre en inglés (英文名)
Radix Rehmanniae
4. Origen y fuente (来源)
La droga procede del tubérculo fresco o seco de Rehmannia glutinosa Libosch.
(Perteneciente a la familia Scrophulariaceae).
Se cosecha en otoño.
Se eliminan brotes, raíces finas y tierra.
Se usa fresca o parcialmente secada.
Existen dos formas medicinales:
① Rehmannia fresca (鲜地黄, Xiān Dì Huáng)
Tubérculo fresco inmediatamente después de la cosecha.
② Rehmannia cruda (生地黄, Shēng Dì Huáng)
Tubérculo secado lentamente hasta ~80% de deshidratación.
5. Características (性状)
① Rehmannia fresca (鲜地黄)
Forma fusiforme o alargada
Longitud: 8–24 cm
Diámetro: 2–9 cm
Superficie amarillo-rojiza, con arrugas longitudinales y lenticelas
Carnosa y frágil
Corte transversal:
Corteza amarillo-blanquecina con puntos aceitosos anaranjados
Xilema blanco-amarillento, distribución radial
Olor: débil
Sabor: ligeramente dulce y amargo
② Rehmannia cruda (生地黄)
Grumos irregulares o forma cilíndrica corta
Longitud 6–12 cm, diámetro 3–6 cm
Superficie marrón-negra muy arrugada
Pesada, elástica, con textura pegajosa
Corte interior negro-brillante, húmedo y viscoso
Olor: casi inexistente
Sabor: ligeramente dulce
6. Conservación (贮藏)
Rehmannia fresca: enterrada en arena para evitar congelación
Rehmannia cruda: en lugar seco y ventilado, protegida de moho e insectos
7. Identificación (鉴别)
(1) Corte microscópico
Capas de células suberosas múltiples
Parénquima cortical con células secretoras de aceite anaranjado
Pocas esclereidas
Xilema ancho y rayos medulares amplios
Vasos con disposición radial
Polvo:
Color marrón oscuro
Células secretoras con gotitas oleosas anaranjadas
Vasos con punteaduras reticuladas
(2) TLC (Cromatografía en capa fina)
El extracto metanólico presenta una mancha idéntica a la del catalpol estándar, confirmando autenticidad.
8. Meridianos (归经)
Corazón (心)
Hígado (肝)
Riñón (肾)
9. Naturaleza y sabor (性味)
Rehmannia fresca:
Sabor: dulce, amargo
Naturaleza: fría
Rehmannia cruda:
Sabor: dulce
Naturaleza: fría
10. Funciones y acciones (功能主治)
① Rehmannia fresca (鲜地黄)
Acciones:
Clarifica calor y genera líquidos
Enfría la sangre
Detiene el sangrado
Indicaciones:
Enfermedades febriles con daño de líquidos
Sed intensa, lengua rojo-púrpura
Erupciones y exantemas
Hematemesis, epistaxis
Dolor e inflamación de garganta
② Rehmannia cruda (生地黄)
Acciones:
Clarifica calor y enfría la sangre
Nutre el Yin
Genera líquidos y alivia la sed
Indicaciones:
Enfermedades febriles con calor en la sangre
Fiebre nocturna, sudores nocturnos, calor óseo
Polidipsia y sed intensa (tipo “Xiaoke”, semejante a diabetes)
Hematemesis, epistaxis
Erupciones febriles
11. Dosis (用法用量)
Rehmannia fresca: 12–30 g
Rehmannia cruda: 9–15 g
12. Fuente (摘录)
Farmacopea China (中国药典)