Cáscara de sandía
西瓜皮
(清热泻火)

Cáscara de sandía
(西瓜皮 Xī Guā Pí)
《中华本草》
Categoría: (清热泻火) – Purga el calor y elimina el fuego interno
Nombre en pinyin
Xī Guā Pí
Otros nombres (别名)
西瓜青 (Xīguāqīng)
西瓜翠衣 (Xīguā cuìyī)
西瓜翠 (Xīguā cuì)
Nombre en inglés
Watermelon Peel
Watermelon Rind
Fuente (出处)
Procede de 《本草纲目》 (Compendio de Materia Médica).
Origen (来源)
Origen de la droga: Capa externa del fruto de Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai (sandía).
Recolección y almacenamiento:
En verano se recoge la cáscara, se elimina la parte interna blanda, se lava y se seca al sol.
Algunas preparaciones usan solo la parte media, retirando la capa exterior verde oscura.
Morfología botánica (原形态)
Planta herbácea anual, rastrera, con tallos débiles y acanalados.
Hojas
Triangulares-ovadas o ampliamente ovadas
8–20 cm de largo, 5–18 cm de ancho
Generalmente divididas en 3 lóbulos profundos
Color verde claro en ambas superficies
Flores
Planta monoica (flores masculinas y femeninas separadas en la misma planta).
Flores masculinas:
2–2.5 cm de diámetro
Pedúnculo delgado cubierto de pelos largos
Cáliz en forma de campana con 5 lóbulos
Corola tubular amarilla con 5 lóbulos
Flores femeninas:
Más grandes que las masculinas
Ovario ínfero, ovoide
Estigma dividido en 5 partes
Fruto (sandía)
Redondo o alargado
Aproximadamente 30 cm de diámetro
Superficie verde con bandas más claras u oscuras
Semillas
Abundantes
Negras, rojas, blancas o amarillas
Lisas, aplanadas, forma elíptica
Época de floración y fructificación: Verano.
Características del fármaco (性状)
Descripción
Trozos enrollados o irregulares de 0.5–1 cm de grosor
Superficie externa verde oscuro, verde amarillenta o blanquecina
Superficie interna blanca a amarillo-pardo con venas en forma de red
Textura frágil
Sin olor, sabor tenue
Mejor calidad:
Corteza verde brillante por fuera, parte interna blanca y sin impurezas.
Composición química (化学成分)
La cáscara fresca contiene (por kg):
Azúcares totales: 12 755.6 mg
Ácidos titulables: 1 214.11 mg
Proteínas: 3 383.6 mg
Nitrógeno: 541.2 mg
Taninos: 297 mg
Minerales: litio, sodio, calcio, hierro, fósforo, zinc, boro
Extractos totales: aprox. 2 %
Aminoácidos detectados:
Ácido aspártico
Treonina
Serina
Ácido glutámico
Glicina
Alanina
Cisteína
Valina
Metionina
Isoleucina
Fenilalanina
Lisina (alto contenido)
Histidina
Arginina
Prolina (alto contenido)
Meridianos que atraviesa (归经)
Corazón (心)
Estómago (胃)
Vejiga (膀胱)
Naturaleza y sabor (性味)
Sabor: dulce (甘)
Naturaleza: fresca, refrescante (凉)
Tóxica: no tóxica (无毒)
Precauciones (注意)
Contraindicado en personas con frío interno y humedad excesiva (中寒湿盛).
Funciones y propiedades (功能主治)
Acciones principales
Elimina el calor
Alivia la sed
Aumenta la diuresis
Indicaciones
Sed y fiebre por calor estival (暑热烦渴)
Oliguria (poca orina)
Edema
Llagas en boca y lengua (口舌生疮)
Dosis y administración (用法用量)
Uso interno:
Decocción: 9–30 g
O tostada, molida en polvo
Uso externo:
Cantidad adecuada
Quemada hasta carbón (烧存性) y aplicada como polvo
Opiniones de diversos clásicos (各家论述)
《丹溪心法》
Cenicilla de cáscara de sandía para llagas bucales severas.
《要药分剂》
Elimina el calor acumulado bajo la piel.
《本草再新》
Purga el calor, calma la irritación, expulsa viento y elimina humedad.
《随息居饮食谱》
Calma las convulsiones y elimina el calor del verano.
《饮片新参》
Disipa calor estival y nutre los líquidos del estómago.
《现代实用中药》
Es diurética.
Trata nefritis con edema, diabetes, ictericia y también alivia intoxicación por alcohol.
Referencia
《中华本草》 — Traducción completa