Tallo de Mahonia de Hoja de Cuero
功劳木
(清热泻火)
Tallo de Mahonia de Hoja de Cuero
(功劳木 Gōng Láo Mù)
Tallo de Mahonia / Tallo de Mahonia China
Acción: “Limpiar el calor y drenar el fuego” — 清热泻火**
Nombre en chino（中文）
功劳木 (Gōng Láo Mù)
Nombre en español（西班牙语）
Tallo de Mahonia
Tallo de Mahonia de Hoja de Cuero (Leatherleaf Mahonia Stem)
Tallo de Mahonia China (Chinese Mahonia Stem)
Sinónimos（别名）
Cortex Amarillo Silvestre, Corteza Amarilla, Bambú Amarillo, “El Ratón No Sube”, Huangbai de Montaña, Hoja Grande de Coptis, Diez Méritos (十大功劳), “Asa de Paraguas Coptis”, “Ratón Amarillo”, “Espina Amarilla”, “Árbol de Buxus Amarillo”, “Loto de Cuerno de Cabra”, Coptis Silvestre, etc.
1. Fuente（出处）
《饮片新参》(Nueva Referencia de Materias Medicinales en Rebanadas)
2. Origen botánico（来源）
Parte medicinal
Tallo o corteza del tallo de plantas de la familia Berberidaceae:
Mahonia bealei (Fort.)
Mahonia fortunei (Lindl.)
Nombre latino
Mahonia bealei (Fort.)
Mahonia fortunei (Lindl.)
Recolección y preparación
Recolectar el tallo durante todo el año, cortar en secciones y secar al sol.
3. Hábitat y distribución（生境分布）
Ambiente ecológico
Arbustales de laderas soleadas
Bordes de caminos
Ampliamente cultivada en jardines
Distribución
Provincias: Shaanxi, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian, Henan, Hubei, Hunan, Sichuan, Jiangsu, Guangdong, etc.
4. Morfología（原形态）
1) Mahonia bealei (Hoja Ancha, 阔叶十大功劳)
Arbusto perenne 1–4 m
Tronco amarillo pardo, rugoso
Hoja alterna, coriácea
Hoja compuesta imparipinnada, 25–40 cm
7–15 foliolos, ovados, 4–12 cm × 2.5–4.5 cm
Borde enrollado, 2–8 dientes espinosos
Racimos florales 5–10 cm, flores amarillo-pardas
Baya ovoide, 5 mm, azul-negruzca con capa cerosa
Floración: agosto–octubre
Fructificación: octubre–diciembre
2) Mahonia fortunei (Hoja Estrecha, 细叶十大功劳)
Arbusto perenne 1–2 m
Corteza gris, muchas ramas
Hoja imparipinnada; 5–13 foliolos
Foliolos lanceolados estrechos 6–12 cm × 0.7–1.5 cm
6–13 dientes espinosos
Racimos 3–6 cm
Flores amarillas
Baya azul-negra al madurar
Floración: julio–agosto
Fructificación: agosto–octubre
5. Cultivo（栽培）
Prefiere clima fresco y suelos húmedos, fértiles y arenosos
Métodos: semillas, esquejes, división
Manejo: deshierbe, fertilización con estiércol líquido
Plagas: cochinillas
6. Características macroscópicas（性状）
Identificación macroscópica
Tallo cilíndrico de 0.7–1.5 cm
Superficie gris-parda con surcos longitudinales y cicatrices de hojas
Tallo joven liso, nudos visibles
Corteza externa fácil de desprender, interior amarillo brillante
Corte transversal: córtex amarillo-pardo, xilema amarillo con anillos concéntricos
Radios medulares blancos, muy notorios
Sabor amargo, olor ligero
Identificación microscópica
Mahonia bealei
Epidermis uniestratificada
Muchos haces de fibras en el córtex
Floema = 1/3 del diámetro
Rayos xilemáticos 1–3 capas
Parénquima con almidón y cristales de oxalato cálcico
Mahonia fortunei
Estructura similar
Menos haces de fibras
7. Toxicidad（毒性）
En Mahonia fortunei, tres sales de alcaloides muestran:
LD₅₀ (ratón, IV): 0.1 mg/10g, 0.08 mg/10g, 0.098 mg/10g
→ Alcaloides con toxicidad fuerte
8. Componentes químicos（化学成分）
En Mahonia fortunei
Oxiacantina (oxyacanthine)
Jatrorrizina (jatrorrhizine)
Berbamina
Palmatina
Magnoflorina
En especies del sur de China
Isotetrandrina
Berberina
Palmatina
Jatrorrizina
Oxiacantina
Magnoflorina
Coptisina
9. Acciones farmacológicas（药理作用）
1) Actividad antibacteriana
El decoccto al 25% de raíces de Mahonia bealei inhibe:
Staphylococcus aureus
Escherichia coli
Pseudomonas aeruginosa
(actividad leve; halo inhibitorio ≈ 10 mm)
2) Acción sobre motilidad intestinal
Alcaloides de M. fortunei:
Baja concentración → estimulan motilidad
Alta concentración → aumentan tensión y luego inhiben
3) Efectos cardiovasculares
En corazón de rana: jatrorrizina inhibe → luego excita
Palmatina produce ligera excitación
En conejos: caída leve y transitoria de la presión arterial
No afecta reflejos centrales; efecto independiente de atropina
Inhibe el efecto presor de adrenalina
4) Otros
No hemolítico
Sin efecto en nervio ciático-músculo, temperatura o glucosa
10. Identificación（鉴别）
Prueba química
Polvo + HCl 1% + reactivo de yoduro de bismuto → precipitado rojo-naranja
Cromatografía TLC
Etanol como solvente
Fase móvil: butanol : ácido acético : agua (7:1:2)
A 254 nm → mancha amarilla igual a berberina estándar
11. Meridianos de entrada（归经）
Intestino Grueso
Riñón
Pulmón
12. Naturaleza y sabor（性味）
Amargo
Frío
13. Precauciones（注意）
❗ Contraindicado en personas con vacío y frío del bazo-estómago.
14. Funciones e indicaciones（功能主治）
Funciones
Limpia calor
Seca humedad
Desintoxica
Alivia tos (calor en pulmón)
Promueve la evacuación (registro clásico)
Indicado para
Tos por calor pulmonar
Tos tuberculosa (痨咳)
Ictericia
Diarrea
Disentería
Ojos rojos e inflamados
Forúnculos, abscesos, úlceras
Eccema
Quemaduras
15. Dosis y administración（用法用量）
Interno
Decocción 5–10 g
(Clásico: 2–3 qian ≈ 6–9 g)
Externo
Adecuada cantidad
Decocción para lavado
Polvo para aplicar
16. Comentarios clásicos（各家论述）
《饮片新参》:
“Limpia el pulmón, detiene tos consuntiva, mata parásitos, promueve defecación.”
《浙江中药手册》:
“Nutre el yin, alivia sed, enfría la sangre.”