Hierba de Senecio Trepador
千里光
(清热解毒)
Hierba de Senecio Trepador
千里光 (Qiān Lǐ Guāng)
Climbing Groundsel Herb
《Gran Diccionario de Medicina China》
Categoría: Disipa calor y desintoxica (清热解毒)
Pinyin
Qiān Lǐ Guāng
Nombres alternativos
Qianliji, Qianliji, Huanghuayan, Yanmingcao, Jiuliguang, Jinchaicao, Jiulimíng, Huanghuacao, Jiulingguang, Yisaoguang, Jiulongguang, Qianliming, Baihuacao, Jiulongming, Huanghuamu, Qiliguang, Huanghuazhicao, Cu Kang Hua, Yejuhua, Tianqinghong, Baisugan, Jian Cao, Qinglonggeng, Mulian Cao, etc.
Nombre en inglés
Climbing Groundsel Herb
Fuente histórica
《Ben Cao Tu Jing》
Origen
Hierba entera de Senecio scandens Buch.-Ham. (千里光) de la familia Compositae.
Se cosecha en verano y otoño, se ata en pequeños manojos o se corta en segmentos y se seca al sol.
Hábitat y distribución
Crece en caminos, praderas y terrenos abiertos.
Distribuida en Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Jiangxi, Hunan, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Guangdong, Guangxi, etc.
Principales zonas de producción: Jiangsu, Zhejiang, Guangxi, Sichuan.
Morfología botánica
Hierba perenne. Tallos delgados, leñosos y largos, de 2–5 m, trepadores y muy ramificados.
Hojas alternas, triangulares-elípticas o lanceoladas, de 7–10 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho. Ápex agudo, base sagitada o truncada, bordes con dientes irregulares o casi enteros. Ambas superficies con finos pelos suaves.
Inflorescencias capitadas, terminales, dispuestas en corimbos, diámetro de 1 cm.
Flores liguladas amarillas, pistiladas, unas 8; flores tubulares amarillas, hermafroditas.
Aquenas cilíndricas de 3 mm con pelos finos. Papus blanco de 7 mm.
Florece de octubre a marzo; fructifica de febrero a mayo.
Características macroscópicas
La hierba seca mide 60–100 cm o se presenta en segmentos de 2–3 cm.
Tallos cilíndricos, de color amarillo-marrón; textura dura; médula blanca y desarrollada.
Hojas arrugadas y fragmentadas, de forma triangular-elíptica o lanceolada.
A veces las puntas de las ramas conservan capítulos florales secos de color amarillo pálido.
Componentes químicos
Flavoxanthin, chrysanthemaxanthin, flavonoides, taninos y alcaloides.
Sabor y naturaleza
Sabor amargo; naturaleza fría.
Algunas fuentes antiguas refieren “ligeramente tóxica” o “no tóxica”.
Precauciones
Contraindicado en personas con diarrea por frío en el bazo y estómago.
Funciones y usos
Elimina calor, desintoxica, mata parásitos y mejora la visión.
Indicada para inflamaciones agudas, ojo rojo por viento-calor, opacidad corneal ligera, fiebre tifoidea, disentería bacteriana, neumonía lobar, amigdalitis, enteritis, ictericia, gripe, septicemia, forúnculos, eczema húmedo o seco, erysipela, quemaduras y vaginitis por tricomonas.
Apta para resfriado por viento-calor, dolor y enrojecimiento ocular, diarrea, disentería y erupciones cutáneas con prurito.
Registros clásicos
《Ben Cao Shi Yi》: trata epidemias, ictericia, malaria, intoxicación; decocción interna o aplicación externa para mordeduras de insectos, serpientes y perros.
《Ben Cao Tu Jing》: combinada con regaliz, aclara calor y mejora la visión; flores y hojas útiles para enfermedades oculares.
《Dian Nan Ben Cao》: lava sarna, tiña y eczema; elimina calor por viento en la piel.
《Ben Cao Gang Mu》: con Xiao Qing, trata disentería roja y dolor abdominal.
《Sheng Cao Yao Xing Bei Yao》: útil para úlceras, toxicidad infantil, forúnculos con pus amarillo.
《Bai Cao Jing》: mejora visión borrosa, elimina líneas rojas en los ojos, trata lagrimeo.
《Cai Yao Zhi》: útil en epidemias, rinitis, otitis, “ojos de fuego”, úlceras varias.
《Gang Mu Shi Yi》: aclara la visión y elimina opacidades.
《Sichuan Zhong Yao Zhi》: antiparasitaria y antipruriginosa; trata linfadenitis y diversas dermatosis.
Guangzhou 《Manual de Hierbas Comunes》: trata dolor e inflamación faríngea.
《Guizhou Herbal》: elimina calor y toxinas, expulsa viento y humedad. Para resfriado por viento-calor, artritis reumática aguda, abscesos, hemorroides, eczema, etc.
Dosificación y administración
Uso interno: decocción de 9–15 g; fresca 30–40 g.
Uso externo: decocción para lavar, machacada para aplicar o en forma de ungüento.
Fórmulas tradicionales
Para blefaritis: hojas de bambú rellenas con Qianliguang asadas y aplicadas.
Para dolor ocular por viento-fuego: decocción para vaporización o lavado.
Para “ceguera nocturna”: Qianliguang con hígado de pollo cocidos.
Para forúnculos: combinación de uso interno y externo.
Para eczema crónico: decocción concentrada en ungüento aplicada dos veces al día.
Para prurito interdigital, anal o vaginal: baño con la decocción.
Para tiña del cuero cabelludo: ungüento concentrado con Qianliguang y Cangercao.
Para eccema escrotal: decocción concentrada mezclada con aceite para aplicar.
Para sarna y abscesos: decocción espesa para uso externo y decocción interna.
Para gripe: hierba fresca 1–2 liang en decocción.
Para quemaduras: Qianliguang y Bletilla striata en decocción espesa para aplicar.
Prevención del golpe de calor: infusión de 5–8 qian.
Para malaria: Qianliguang con azúcar roja y masa de vino dulce.
Para infecciones agudas graves: mezcla con Taraxacum, Siegesbeckia, Centella, Imperata, Phyllanthus y hojas de Lonicera.
Aplicaciones clínicas
Tratamiento de enfermedades inflamatorias: extracto en tabletas (0.35 g) 2–3 tabletas, cuatro veces al día. En 1338 casos, la tasa de curación fue del 62%, mejora del 25% y sin efecto en el 13%.
Enfermedades oculares: colirio al 50%, 1 gota cada 2–4 h; en 600 casos, eficacia total del 98.8%.
Vaginitis por tricomonas: gasa impregnada con solución al 100% colocada 24 h; tasa de curación del 82.5%.
Leptospirosis: 7 casos de forma leve o moderada tratados con éxito.