Euphorbia humifusa Willd
地锦草
(清热解毒)
Euphorbia humifusa Willd
Hierba Dijincao
(地锦草,Dì Jǐn Cǎo)
Nombre botánico: Euphorbia humifusa Willd.
Clasificación: Hierbas que eliminan el calor y desintoxican (清热解毒药)
■ Nombres alternativos
Dilian, Yeguang, Chengye, Dijin, Jiangbancao, Cǎoxuějié, Xuejianchou,
Xuefêngcao, Ma Yicao, Que’er Wodan, Husuntoucao, Pudijin,
Naicaocao, Naizhicao, Pudihong, Hongliancao, Banj iuwuo, Tianguaye,
Sanyue Huanghua, Dipengcao, Tiexian Machixian, Wugongcao,
Naigancao, Hongjingcao, Hongbanjiuwuo, Dimasang, Hongshaocao,
Liangmaocao, Xiaofeiying Chicao, Xianjingcao, etc.
■ Fuente
Hierba entera de Euphorbia humifusa (familia Euphorbiaceae).
Se cosecha en verano y otoño, se elimina la raíz y se seca al sol.
■ Hábitat y distribución
Crece en campos, caminos y patios.
Distribuida ampliamente en toda China.
■ Descripción botánica
Planta herbácea anual, con látex blanco.
Tallo dicotómico desde la base, rastrero sobre el suelo, rojizo, casi sin pelos.
Hojas opuestas en dos hileras; ovaladas (5–10 mm × 4–6 mm), ápice redondeado, base desigual, margen con finos dientes; haz verde, envés verde pálido o blanquecino; pecíolo muy corto.
Estípulas lineales, normalmente divididas en 3 lóbulos.
Inflorescencia
Ciatio cupuliforme
Solitario en axilas foliares o ramales
Involucro invertido–cónico, rosado, con 4 lóbulos
Cuatro glándulas elípticas
Varias flores masculinas (1 solo estambre) y 1 flor femenina central
Ovario pedicelado, 3 lóculos; estilo dividido en 3, luego en 2
Fruto
Cápsula pequeña, oblicua, trígona, glabra.
Semillas ovoides.
Floración: julio–agosto.
■ Componentes químicos
Flavonoides (como quercitrina)
Ácido gálico
Meso–inositol
Las hojas contienen taninos: 12.89%
■ Naturaleza y sabor
Acrido y neutro.
Otros registros clásicos:
“Amargo, neutro, no tóxico.”
“Acrido, no tóxico.”
“Acrido, ligeramente amargo y astringente.”
■ Funciones y principales indicaciones
Efectos farmacológicos
Elimina calor y desintoxica
Activa la circulación sanguínea
Detiene hemorragias
Elimina humedad
Favorece la lactancia
Indicaciones clínicas
Disentería bacilar
Enteritis
Hemoptisis, hematemesis, hematoquecia
Metrorragia, sangrado uterino
Hemorragias traumáticas
Ictericia por humedad-calor
Lactancia insuficiente
Forúnculos, abscesos, úlceras
Contusiones, inflamación por golpes
Malnutrición infantil
Tos con sangre
Hemorroides
Infección urinaria
Inflamaciones cutáneas
■ Registros clásicos (selección)
《别录》: regula el qi cardíaco, trata masas abdominales en mujeres.
《嘉佑本草》: activa el flujo sanguíneo.
《品汇精要》: armoniza qi y sangre.
《本草纲目》: para abscesos, heridas, disentería, hemorragias, favorece la micción.
《民间常用草药》: distensión gástrica, flema fétida, hemorroides, estímulo de la lactancia.
《浙江民间草药》: fortalece el estómago y detiene la diarrea.
《福建中草药》: enfría la sangre, reduce la inflamación y desintoxica.
■ Dosificación
Uso interno
Decocción: 3–6 g (hierba fresca 15–30 g)
Usado también en polvo
Uso externo
Hierba fresca machacada aplicada localmente
O polvo espolvoreado
■ Fórmulas tradicionales (resumen)
Disentería con sangre → Dijincao en polvo con agua de arroz
Disentería bacteriana → Dijincao + Acalypha australis + Pteris multifida
Sangrado persistente → polvo de Dijincao
Gastroenteritis → 15–30 g de hierba fresca
Resfriado y tos → hierba fresca 15 g
Hemoptisis, hematemesis → decocción o jugo con miel
Hematuria → zumo de la hierba
Hemorragia uterina → hierba joven cocida y condimentada
Hemorragia funcional uterina → jarabe concentrado de Dijincao
Hemorragia traumática → aplicar pasta fresca
Gingivorragia → decocción para enjuague
Ictericia → decocción de 15–20 g
Insuficiencia de leche materna → Dijincao + pata delantera de cerdo
Malnutrición infantil → Dijincao + hígado de pollo o cerdo
Herpes zóster → pasta con vinagre aplicada localmente
…(Más de 30 fórmulas tradicionales)
■ Aplicaciones clínicas modernas
1) Disentería bacilar, enteritis y otras infecciones intestinales
Datos clínicos de Jiangxi, Jiangsu, Zhejiang y Shandong:
1,135 casos de disentería bacilar tratadas
1,940 casos de enteritis
Tasa de curación: 95–98%
Formas usadas
Decocción: 100 g/100 mL, 50 mL 3×/día
Tintura: 1 jin de hierba + 1000 mL alcohol 30%
Comprimidos: 1 comprimido = 2.5 g hierba seca
Inyección: 3 g/mL, 2 mL IM, 2–3×/día
→ La diarrea y la fiebre se controlan en 1–2 días
→ Curso terapéutico: 1–5 días
→ Sin efectos adversos
2) Bronquitis crónica
Decocción concentrada o polvo equivalente a 9 g/día.
Mejora tos, esputo y sibilancias.
3) Hemoptisis
Decocción 3–4 g, dos veces al día.
Eficaz para hemoptisis leve o moderada.