Hoja de Isatis 大青叶 (清热解毒)

Hoja de Isatis

大青叶

(清热解毒)

Hoja de Isatis

(大青叶, Dà Qīng Yè)

Nombre chino: 大青叶
Pinyin: Dà Qīng Yè
Nombre en inglés: Indigowoad Leaf / Leaf of Isatis
Clasificación TCM: Hierba que purga el calor y desintoxica (清热解毒药)

Fuente: 《中华本草》

1. Nombres

Chino: 大青叶
Pinyin: Dà Qīng Yè
Nombre en inglés: Indigowoad Leaf / Hoja de Isatis
Otros nombres: 蓝叶, 蓝菜
Nombre botánico (latín): Isatis indigotica Fort.
Nombre farmacognósico: Folium Isatidis（大青叶）

2. Origen de la droga

Fuente del material medicinal

Hoja de la planta de la familia Cruciferae/Brassicaceae:
菘蓝 (Sōng Lán, Woad / Isatis)
Isatis indigotica Fort.

Recolección y elaboración

Las hojas se cosechan entre agosto y octubre y se secan al sol.

3. Ecología y distribución

Crece en zonas húmedas de los bordes de bosques o montañas.
Se encuentra tanto de forma silvestre como cultivada.
Originaria de China; ampliamente cultivada en todo el país.

4. Descripción botánica (Isatis indigotica)

Planta herbácea bienal, de 50–100 cm de altura.

Raíz: gruesa, cónica, 2–3 cm de diámetro, 20–30 cm de longitud.
Hojas basales: en roseta, ovaladas–oblongas.
Hojas caulinares: alternas, lanceoladas; sin pelos.
Flores: amarillas, en racimos, 4 pétalos.
Frutos: silicuas aplanadas con un ala membranosa.
Floración: abril–mayo
Fructificación: mayo–junio

5. Características (identificación)

Macroscopia

Hojas generalmente arrugadas o fragmentadas.
Hojas completas: oblongas u oblanceoladas, 4–16 cm × 1–4 cm.
Color gris verdoso o pardo verdoso.
Sin pelos; nervadura en forma de red.
Sabor ligeramente amargo.

Microscopia

Cristales de índigo (indigotin) de color azul.
Cristales anaranjados asociados a ácido protocatecuico y aldehído protocatecuico.
Tricomas ausentes, vasos en espiral y reticulados.

6. Toxicidad (estudios modernos)

Toxicidad aguda

Indirubina 5 g/kg por vía oral en ratones:
→ No produce muerte ni síntomas tóxicos significativos.

Toxicidad subaguda

Dosis altas por varias semanas pueden causar:
- Daño hepático leve reversible
- Elevación moderada de enzimas hepáticas
En perros a dosis muy altas (200 mg/kg/día):
diarrea, heces sanguinolentas y daño hepático.

Conclusión:
→ Segura en dosis clínicas habituales, pero alto riesgo hepático con sobredosis o uso prolongado.

7. Componentes químicos principales

Índigo (靛蓝 Indigo / Indigotin)
Indirubina (靛玉红 Indirubin) – importante compuesto antileucémico
Isatan B (菘蓝甙)
Minerales: Fe, Ti, Mn, Zn, Cu, Co, Ni, Se, Cr, As
La hidrólisis de Isatan B produce:
- Índigo
- Ácido D-xilo-5-hexulofuranosónico

8. Acciones farmacológicas

1) Acción antibacteriana

El decoccto de la hoja presenta actividad contra:

Shigella spp. (disentería bacilar)
Neisseria meningitidis (meningococo)
Leptospira (leptospirosis)
Dermatofitos (tiña, hongos de los pies)

Muy fuerte acción antifúngica contra Trichophyton y Epidermophyton.

2) Acción antitumoral

a) Indirubina

Fuerte inhibición del L7212 leucemia en ratones.
Poco efecto inmunosupresor comparado con anticancerígenos modernos.
Usada clínicamente para leucemia mieloide crónica (LMC/CML).
Inhibe células cancerosas sin fuerte supresión de la médula ósea.

b) Derivados de la indirubina

Algunos derivados sintéticos presentan incluso mayor efecto antitumoral.

3) Acción antipirética

Fuerte efecto en reducir fiebre inducida experimentalmente.

4) Acción antiinflamatoria

Reduce edema de la pata en ratones (modelo por formalina).
Inhibe inflamación cutánea por xileno.
Reduce permeabilidad capilar.

5) Acción colerética (aumenta bilis)

Aumenta la secreción de bilis en perros.

6) Mejora de la función inmune

Aumenta la actividad fagocítica de los leucocitos peritoneales.

7) Acción cardiovascular

En dosis altas:
→ Inhibe el corazón en el modelo aislado de rana
→ Puede causar paro cardíaco en dosis excesivas
Dilata vasos sanguíneos en ratas.

8) Acción sobre músculo liso

Intestino: reduce peristaltismo y contracción.
Útero:
- dosis pequeñas → contracción rítmica
- dosis grandes → contracción tetánica sostenida

9) Inhibición de la agregación plaquetaria

PT-1 y PT-2 → bloquean agregación inducida por ADP.

9. Procesamiento (炮制)

Eliminar impurezas
Lavar, humedecer ligeramente
Cortar y secar al sol

10. Identificación (tests)

Sublimación: produce cristales azulados o rosados.
Fluorescencia: luz azul bajo lámpara fluorescente.
TLC: manchas coincidentes con estándares de índigo y indirubina.

11. Vías meridianas (TCM)

Hígado
Corazón
Estómago
Bazo

12. Naturaleza medicinal

Sabor: amargo
Propiedad: fría

13. Precauciones

Contraindicada en deficiencia de bazo/estómago con diarrea.
No usar en ausencia de calor patógeno.
No usar en casos de frío interno.

14. Funciones y principales indicaciones

Funciones

Purga el calor y elimina toxinas
Enfría la sangre y reduce erupciones

Indicaciones internas

Fiebre alta por enfermedades febriles
Erupciones por calor tóxico
Epistaxis, hemoptisis
Ictericia
Disentería, diarrea
Faringitis, amigdalitis
Úlceras bucales
Parotiditis epidémica (paperas)

Indicaciones externas

Forúnculos, abscesos
Eccema, dermatitis
Úlceras cutáneas
Intoxicaciones por insectos o mordeduras
Quemaduras

15. Dosis

Uso interno

Decocción: 10–15 g
Hojas frescas: 30–60 g
Puede exprimirse como jugo fresco.

Uso externo

Triturar hojas frescas y aplicar.
Usar decocción para lavar o hacer compresas.

16. Comentarios de clásicos médicos

《纲目》:
- Excelente para remover calor tóxico en corazón y estómago.
- Útil para enfermedades febriles con erupciones.
《本草经疏》:
- “Droga principal para epidemias febriles y calor excesivo.”
《本草从新》:
- Adecuada para calor en hígado y estómago; útil en paperas.
《本草正义》:
- Excelente hierba para eliminar calor, desintoxicar y reducir inflamación.
- Útil para úlceras, forúnculos y toxinas de insectos.
Aplicaciones modernas:
- Disentería, faringitis, amigdalitis, gastroenteritis, dermatitis, lesiones infecciosas, tuberculosis, etc.

Tabla de nombres

Chino	Pinyin	Español	Inglés
大青叶	Dà Qīng Yè	Hoja de Isatis / Hoja índigo	Indigowoad Leaf
菘蓝	Sōng Lán	Isatis, woad	Woad / Isatis
靛蓝	Diàn Lán	Índigo	Indigo
靛玉红	Diàn Yù Hóng	Indirubina	Indirubin
板蓝根	Bǎn Lán Gēn	Raíz de Isatis	Isatis Root

Shortcut